U Ministarstvu za demografiju, obitelj, mlade i socijalnu politku održao se 25.05.2020. godine još jedan sastanak kojeg su inicirali predstavnici saveza osoba s invaliditetom iz 8. Centra znanja. Predstavnik Hrvatskog saveza udruga osoba s intelektualnim teškoćama bila je predsjednica Saveza mr. Caroline du Sud. Mirjana Jakovčev.

Nous transmettons la note de la réunion dans son intégralité,,hr,Ministre associé,,hr,Vesna Bedeković et la députée Ljubica Lukačić,,hr,Les secrétaires d'État du ministère du Travail et des Pensions Majda Burić et Dragan Jelić et le médiateur pour les personnes handicapées Anka Slonjšak ont ​​tenu une réunion de travail avec des représentants des personnes handicapées dans les locaux du ministère de la Démographie.,,hr,Outre le ministre Bedeković, l'assistant Nada Zrinušić et le conseiller Zvjezdana Bogdanović, ainsi que des représentants, ont assisté à la réunion.,,hr:

Ministrica izv. prof. dr. Caroline du Sud. Vesna Bedeković zajedno sa saborskom zastupnicom Ljubicom Lukačić, državnim tajnicima Ministarstva rada i mirovinskog sustava Majdom Burić i Draganom Jelićem i pravobraniteljicom za osobe s invaliditetom Ankom Slonjšak održala je radni sastanak s predstavnicima osoba s invaliditetom u prostorijama Ministarstva za demografiju, obitelj, mlade i socijalnu politiku.

Na sastanku su uz ministricu Bedeković sudjelovale pomoćnica Nada Zrinušić i savjetnica Zvjezdana Bogdanović te predstavnici 8. Centre de connaissances au nom du Mouvement des personnes handicapées de la République de Croatie,,hr,Association croate des personnes handicapées,,hr,Association croate des aveugles,,hr,Association croate des sourds et malentendants,,hr,Association croate des sociétés de sclérose en plaques,,hr,Association des sociétés dystrophiques croates,,hr,Association croate des sourds-aveugles "Touch",,hr,Association croate des paraplégiques et tétraplégiques,,hr,Association croate des personnes handicapées physiques,,hr,Association croate de paralysie cérébrale et de paralysie infantile,,hr,Association croate des travailleurs handicapés,,hr, Zajednice saveza osoba s invaliditetom Hrvatske, Hrvatskog saveza slijepih, Hrvatskog saveza gluhih i nagluhih, Saveza društava multiple skleroze Hrvatske, Saveza društava distrofičara Hrvatske, Hrvatskog saveza gluhoslijepih osoba „Dodir“, Hrvatske udruge paraplegičara i tetraplegičara, Hrvatskog saveza udruga osoba s tjelesnim invaliditetom, Hrvatskog saveza udruga cerebralne i dječje paralize, Hrvatskog saveza udruga invalida rada, Association croate des associations de personnes handicapées mentales,,hr,Association croate des associations de l'autisme et Association croate des civils invalides de guerre,,hr,Des discussions constructives avec les représentants des associations sont parvenues à un consensus sur la réaffectation des fonds du Fonds pour les prestations en espèces en cas de non-respect du quota d'emploi des personnes handicapées, car cela n'affectera pas la protection et les droits des personnes handicapées.,,bs, Saveza udruga za autizam Hrvatske te Saveza civilnih invalida rata Hrvatske.

Konstruktivnom raspravom s predstavnicima udruga postignut je konsezus mišljenja o prenamjeni sredstava iz Fonda novčanih naknada zbog neispunjenja obveze kvotnog zapošljavanja osoba s invaliditetom jer to neće utjecati na zaštitu i prava osoba s invaliditetom koje će i dalje biti u fokusu djelovanja Vlade Republike Hrvatske.

Après avoir ouvertement discuté des problèmes rencontrés par tous les citoyens de la République de Croatie dans ces conditions extraordinaires causées par l'épidémie de coronavirus, les représentants des associations de personnes handicapées ont positivement commenté cette conversion comme une solution acceptable.,,hr,La réaffectation des fonds n'affectera pas la protection et les droits des personnes handicapées,,hr,La décision d'utiliser les fonds pour une compensation financière pour le non-respect de l'obligation d'emploi de quota des personnes handicapées a été prise afin de réduire les effets négatifs de la situation d'urgence causée par l'épidémie de coronavirus et de maintenir la stabilité des entités commerciales.,,bs,Il a été souligné à la réunion que des fonds importants d'un montant total de,,hr.

Prenamjena sredstava neće utjecati na zaštitu i prava osoba s invaliditetom

Odluka o namjeni korištenja sredstava novčane naknade zbog neispunjenja obveze kvotnog zapošljavanja osoba s invaliditetom donesena je kako bi se umanjili negativni efekti izvanredne situacije uzrokovane epidemijom koronavirusa i održala stabilnost poslovanja gospodarskih subjekata.

Iz tog razloga, Odlukom je utvrđeno da se sredstva novčane naknade mogu koristiti u svrhu očuvanja 600,000 radnih mjesta i zadržavanja radnika u zaposlenosti, uključujući i osoba s invaliditetom.

Na sastanku je istaknuto kako su u mandatu ove Vlade izdvojena značajna sredstva u ukupnom iznosu od 358 milijuna kuna pour l'emploi des personnes handicapées au CES,,hr,Les ministères de tutelle entretiennent en permanence des relations de partenariat avec les représentants des associations de personnes handicapées ainsi qu'avec le Médiateur pour les personnes handicapées Anka Slonjšak, essayant de trouver des solutions communes à toutes les questions en suspens, ce qui a également été fait lors de cette réunion.,,bs,et leur valeur totale est,,hr,pour la première année de mise en œuvre,,hr,vaut de,,hr – 95 mil. £, ZOSI – 263 mil. £).

U mjere aktivne politike zapošljavanja koje provodi Hrvatski zavod za zapošljavanje (HZZ) uključeno je 4.700 osoba s invaliditetom za što je isplaćeno više od 95 milijuna kuna. Uz potpore za zapošljavanje, mjere obrazovanja i osposobljavanja, osobe s invaliditetom uključuju se i u mjeru javni rad.

Zavod za vještačenje, profesionalnu rehabilitaciju i zapošljavanje osoba s invaliditetom (ZOSI) isplatio je 263 milijuna kuna poticaja za zapošljavanje osoba s invaliditetom. Des incitations subventionnent le salaire des personnes handicapées,,hr,frais d'études,,hr,ainsi que l'adaptation des emplois et des conditions de travail,,hr,Chaque année, des fonds supplémentaires sont alloués à l'emploi des personnes handicapées dans le cadre d'appels d'offres publics,,hr,Ces fonds sont destinés à créer de nouveaux emplois pour les personnes handicapées sur le marché libre,,hr,ainsi que dans des ateliers d'intégration et de protection,,bs, troškovi obrazovanja, kao i prilagodba radnih mjesta i uvjeta rada. Svake godine dodjeljuju se i dodatna sredstva za zapošljavanje osoba s invaliditetom putem javnih natječaja. Ta su sredstva namijenjena za otvaranje novih radnih mjesta za osobe s invaliditetom kako na otvorenom tržištu, tako i u integrativnim i zaštitnim radionicama.

Resorna ministarstva kontinuirano održavaju partnerske odnose s predstavnicima udruga osoba s invaliditetom kao i sa pravobraniteljicom za osobe s invaliditetom Ankom Slonjšak nastojeći oko svih otvorenih pitanja pronaći zajednička rješenja što je učinjeno i na ovom sastanku.

Nastavlja se kontinuitet pružanja usluga

Prijave pristigle na Natječaj za financiranje trogodišnjih programa za razdoblje 2020. de 2023. „Razvoj i širenje mreže socijalnih usluga koje pružaju udruge“ upravo se obrađuju, a njihova ukupna vrijednosti je 33,37 milijuna kuna za prvu godinu provedbe.

Ministarstvo za demografiju, obitelj, mlade i socijalnu politiku će u najkraćem roku objaviti privremenu listu odabranih projektnih prijedloga i obavijestiti prijavitelje o njihovom statusu pisanim putem.

Početak provedbe odabranih projekata može započeti od 1. Juin 2020. godine te time neće biti narušen kontinuitet pružanja usluga.

Intenzivno se nastavlja i proces obrade projektnih prijedloga zaprimljenih na natječaj za dodjelu jednokratnih financijskih podrški udrugama za 2020. u vrijednosti od 5 milijuna kuna.

Zajedno s Ministarstvom rada i mirovinskog sustava, Ministarstvo za demografiju, obitelj, la politique sociale et de la jeunesse étudiera les moyens de simplifier l'application et la mise en œuvre des projets,,bs,assurer la fourniture continue et de qualité de services sociaux aux personnes handicapées et aux autres groupes d'utilisateurs,,bs,Poursuite de la communication systématique et de la coopération interministérielle entre le ministère du Travail et le système des pensions,,hr,Ministère du développement régional et des fonds de l'Union européenne,,hr, kako bi se osiguralo kontinuirano i kvalitetno pružanje socijalnih usluga osobama s invaliditetom i ostalim korisničkim skupinama.

Nastavak sustavne komunikacije i međuresorne suradnje između Ministarstva rada i mirovinskog sustava, Ministarstva regionalnoga razvoja i fondova Europske unije, Le Service croate de l'emploi et la Fondation nationale pour le développement de la société civile permettront une protection efficace des personnes handicapées,,hr,leurs droits,,hr,l'emploi et la pleine intégration dans la communauté,,hr,téléchargé depuis,,hr,mdomsp.gov.hr,,en,Au ministère de la démographie,,hr,la jeunesse et la politique sociale ont eu lieu,,hr,une autre réunion initiée par les représentants de l'association des personnes handicapées de,,bs,Centre de connaissances,,hr,Le représentant de l'Association croate des personnes handicapées mentales était le président de l'Association, mr.,,bs, njihova prava, zapošljavanje i punopravnu integraciju u zajednicu.

Preuzeto sa: https://mdomsp.gov.hr